O osmi praporech Slunce a Měsíce

Když bylo Světlo odděleno od Temnoty (Gen.1:4), napsal král Slunce králi Měsíce:

Já budu střežit Den a ty budeš střežit Noc².

Král měsíce však odpověděl:

Ne tak, protože já nejsem panovníkem Noci, které vládne Královna Stínů. Moji vojáci jsou jezdci na rychlých koních cválajích více než tucetkrát rychleji, než mohou tvé prapory pochodovat. Budu tedy střežit Večer po dobu jednoho týdne, a pak pomůžu Královně Stínů střežit její Noc po další týden, a pak moji vojáci budou střežit Jitro po další týden, a poslední týden ti pomohou střežit tvůj Den.

A bylo tomu tak. Vojáci Měsíce prošli Večerem, a Nocí, a Jitrem, a blížili se k táboru Slunečních praporů. Ale králi Slunce se to nelíbilo a obával se, že by se mohli pokusit zmocnit jeho trůnu. Zavolal tedy zvědy a řekl jim:

Jděte a zřete, zda je armáda Měsíce méně početná než naše, a zda je tedy můžeme zastavit svými silami.

A jeho zvědové šli, a navrátili se, a řekli:

Naše armáda má tři prapory, což je 36 čet, a Měsíční armáda má 37 čet, tedy o jednu četu více než my. Ale projdou kolem našeho tábora ve vzdálenosti pěti denních pochodů³.

A armáda Měsíce minula tábor v míru, ale král Slunce přesto přikázal svým řemeslníkům, aby bylo ukuto více zbraní, a povolal další bojovníky.

A čety Měsíce opět prošly Večerem, a Nocí, a Jitrem, a znovu se blížily k táboru Slunečních praporů. I poslal král slunce opět své zvědy, a ti šli, a navrátili se, a řekli:

Naše armáda má nyní pět praporů, což je 60 čet, a armáda Měsíce má 62 čet, tedy o dvě čety více než my. A minou náš tábor v menší vzdálenosti než minule.

A armáda Měsíce opět minula tábor v míru, a král Slunce znovu přikázal svým řemeslníkům, aby bylo ukuto ještě více zbraní, a povolal ještě více bojovníků.

A čety Měsíce opět projely Večerem, a Nocí, a Jitrem, a znovu se blížily k táboru Slunečních praporů. I vyslal král slunce opět své zvědy, a ti šli, a na vrátili se, a řekli:

Naše armáda má nyní celé dva pluky, což je osm praporů, což je 96 čet, a armáda Měsíce má 99 čet, tedy o 3 čety více než my. A tentokrát míří přímo do našeho tábora⁴.

A král slunce řekl:

Bohužel, jsou tedy početnější než my.

Ale jeden ze zvědů, který viděl vojáky Měsíce více zblízka než ostatní, řekl:

Není tomu tak, jejich a naše pravomoci jsou téměř stejné.

Naše družstva se skládají ze tří týmů a jednoho desátníka, které jim velí, to je dohromady deset bojovníků; ale jejich družstva se skládají pouze ze dvou týmů a jednoho septuriona, které jim velí, to je dohromady jen sedm bojovníků.

A naše čety se skládají ze tří družstev, to je 30 bojovníků; ale jejich jednotky se skládají ze čtyř družstav a jednoho velitele, to je jen 29 bojovníků.

A král Slunce čekal před svými pluky na příchod čet Měsíce a pak oslovil jejich vrchního velitele:

Buď vítán, králi Měsíce, pokud přicházíš v míru.

Když však velitel čet Měsíce zvedl hledí a sundal helmu, uzřel Král Slunce v úžasu krásnou ženu.

A ta řekla:

Ty nevíš, že můj bratr velí našim četám patnáct nocí zatímco já odpočívám, a pak on odpočívá a já přebírám velení na patnáct dní?

A Král Slunce poklekl před Královnou Měsíce a řekl jí:

Půvabná paní, vezmeš si mě?

A Královna Měsíce odpověděla:

Líbíš se mi, ale kdybychom se vzali a usadili se, kdo by potom střežil den?

A právě tehdy tam přistál okřídlený drak⁵ a řekl jim:

Dvakrát ročně sem přijdu já nebo můj sourozenec a budeme střežit Den, a v tomto čase můžete odložit své zbraně a v bezpečí se těšit jeden z druhého.

A od té doby kdykoli se Král Slunce na místě chráněném drakem setká s Paní Měsíce, a také když se na takovém místě setká Pán Měsíce s Královnou Stínů, přestanou pracovat září, zmizí z nebe a v soukromí se věnují svým manželským záležitostem.

Komentář